Pesquisar conteúdo deste blog

domingo, 23 de novembro de 2008

Video: Meteorito no Canadá

Um forte jato de luz iluminou o céu do Canadá quinta-feira passada. Supõe-se que seja um meteorito que desintegrou-se e chocou-se contra o solo na região entre as províncias de Alberta e Saskatchewan, no oeste do Canadá.

Nenhum fragmento foi encontrado até agora, mas os cientistas seguem procurando. Eles crêem que uma parte do bólido pesa entre uma e dez toneladas. A luz emitida pôde ser vista em uma área de 700 km.

A strong beam of light illuminated the sky in Canada last thursday. It is supposed to be a meteorite that seemed to have disintegrated and crashed against the ground, in a region between the provinces of Alberta and Saskatchewan, western Canadá.

Nothing has been found so far, although cientists keep seaching for fragments of the bolid that might explain the phenomenon. Scientists take into account that part of the asteroid could weigh between one and 10 tons. The light produced could be observed in a 700-kilometre area.

Una fuerte luz iluminó durante cinco segundos el cielo de Canadá el pasado jueves. Era el recorrido de un supuesto meteorito que luego pareció desintegrarse y estrellarse en el suelo, concretamente en las provincias de Alberta y Saskatchewan, en la parte oeste del país.

De momento, no ha sido encontrado, aunque los científicos tratan de recoger alguna muestra para explicar el fenómeno.El fragmento bólido pudo pesar entre una y 10 toneladas, lo que produjo una luz que fue vista en un área de 700 kilómetros.

Nenhum comentário:

Postar um comentário