Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 10 de setembro de 2019

Pluto in True Color | Plutão em cores reais


Qual é a real cor de Plutão? Foi preciso algum esforço para descobrir isso. Mesmo considerando todas as imagens enviadas de volta à Terra quando a espaçonave robotica New Horizons passou por Plutão, em 2015, o processamento desses quadros de imagens multiespectrais para aproxima-los ao que o olho humano veria foi um desafio. 

O resultado aqui mostrado, divulgado tres anos após os  dados não processados terem sido obtidos pela New Horizons, é a imagem de Plutão em cores reais de mais alta resolução já obtida. 

Visivel na imagem está  Tombaugh Regio, de cores claras, em formato de coração, com a surpreendentemente lisa Sputnik Planitia, composta de nitrogenio congelado, preenchendo seu lobo oeste. 

A New Horizons descobriu que o planeta anão tem uma superficie  surpreendentemente complexa composta de varias regiões com tons perceptivelmente diferentes. No todo, entretanto, Plutão é majoritariamente marrom, com boa parte de sua cor modificada originaria de pequenas quantidades de metano superficial energizado por luz ultravioleta vinda do Sol.

Tradução L M Leitão da Cunha

What color is Pluto, really? It took some effort to figure out. Even given all of the images sent back to Earth when the robotic New Horizons spacecraft sped past Pluto in 2015, processing these multi-spectral frames to approximate what the human eye would see was challenging. 

The result featured here, released three years after the raw data was acquired by New Horizons, is the highest resolution true color image of Pluto ever taken. 

Visible in the image is the light-colored, heart-shaped, Tombaugh Regio, with the unexpectedly smooth Sputnik Planitia, made of frozen nitrogen, filling its western lobe. 

New Horizons found the dwarf-planet to have a surprisingly complex surface composed of many regions having perceptibly different hues. In total, though, Pluto is mostly brown, with much of its muted color originating from small amounts of surface methane energized by ultraviolet light from the Sun.

Nenhum comentário:

Postar um comentário