Astronomia, astrofísica, astrogeologia, astrobiologia, astrogeografia. O macro Universo em geral, deixando de lado os assuntos mundanos. Um olhar para o sublime Universo que existe além da Terra e transcende nossas brevíssimas vidas. Astronomy astrophysics, astrogeology, astrobiology, astrogeography. The macro Universe in general, putting aside mundane subjects. A look at the sublime Universe that exists beyond Earth and transcends our rather brief life spans.
Pesquisar conteúdo deste blog
segunda-feira, 10 de dezembro de 2018
Sound and Light Captured by Mars InSight | Sons e luzes captados pela Mars InSight
Seu braço em Marte tem poderes incomuns.Primeiramente, ele tem cerca de 2 metros de comprimento, tem uma pá e uma garra que integram sua mão, e uma em seu antebraço. Em segundo lugar, em breve ele irá lançar seu ouvido — um sensive sismometro que irá ficar à escuta de distantes rumores — na superficie de Marte. Seu ouvido-SEISmomet é a caixa cor de laranja em primeiro plano, e o domo cinza atrás dele será sua capa protetora.
Seu braço está preso ao aterrisador robotico da InSight que aterrisou em Marte há duas semanas. Um tanto inesperadamente, seu ouvido já captou algo — ligeiras vibrações causadas pelo vento marciano soprando sobre os painesi solares.
A luz solar está sendo coletada pelos paines solares, parte de um deles visivel à extrema direita. Na verdade, no momento presente, há dois braços operando em Marte, mas eles estão separados por cerca de 600 quilometros.
Eis por que seu outro braço ativo está conectado ao jipe-sonda Curiosity explorando uma cratera distante. Tirada há uma semana, o acidentado solo e as rochas de são visiceis nesta imagem amis adiante da Insight, assim como o ceu alaranjado de Marte.
Tradução de LM Leitão da Cunha
Your arm on Mars has unusual powers. For one thing it is nearly 2 meters long, has a scoop and grapple built into its hand, and has a camera built into its forearm. For another, it will soon deploy your ear -- a sensitive seismometer that will listen for distant rumblings -- onto the surface of Mars. Your SEISmomet-ear is the orange box in the foreground, while the gray dome behind it will be its protective cover.
Your arm is attached to the InSight robotic lander that touched down on Mars two weeks ago. Somewhat unexpectedly, your ear has already heard something -- slight vibrations caused by the Martian wind flowing over the solar panels.
Light from the Sun is being collected by the solar panels, part of one being visible on the far right. Actually, at the present time, you have two arms operating on Mars, but they are separated by about 600 kilometers.
That's because your other active arm is connected to the Curiosity rover exploring a distant crater. Taken a week ago, rusty soil and rocks are visible in the featured image beyond Insight, as well as the orange sky of Mars.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário