A Nebulosa do Caranguejo é catalogada como M1, o primeiro objeto da famosa lista de Charles Messier, de coisas que não são cometas. Na verdade, sabe-se agora que o Caranguejo é o remanescente de uma supernova, detritos em expansão oriundos da explosão mortífera de uma estrela de grande massa.
Esta intrigante imagem em cores artificiais combina dados de observatorios baseados no espaço, o Chandra, o Hubble e o Spitzer, para explorar a nuvem de detritos em luz de raios X (azul-branco), optica (roxo), e infravermelha (rosa).
Um dos mais exóticos objetos conhecidos dos astronomos modernos, o Pulsar do Caranguejo, uma estrela de neutrons que gira ao ritmo de 30 vezes por segundo, é o ponto branco proximo ao centro da foto.
Como um dinamo cosmico, esses remanescentes colapsados do nucleo estelar alimenta as emissões do Caranguejo através do espectro eletromagnetico. Espalhando-se por cerca de 12 anos-luz, a Nebulosa do Caranguejo está distante 6.500 anos-luz, na constelação do Touro.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
The Crab Nebula is cataloged as M1, the first object on Charles Messier's famous list of things which are not comets. In fact, the Crab is now known to be a supernova remnant, expanding debris from the death explosion of a massive star.
This intriguing false-color image combines data from space-based observatories, Chandra, Hubble, and Spitzer, to explore the debris cloud in X-rays (blue-white), optical (purple), and infrared (pink) light.
One of the most exotic objects known to modern astronomers, the Crab Pulsar, a neutron star spinning 30 times a second, is the bright spot near picture center.
Like a cosmic dynamo, this collapsed remnant of the stellar core powers the Crab's emission across the electromagnetic spectrum. Spanning about 12 light-years, the Crab Nebula is 6,500 light-years away in the constellation Taurus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário