Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 29 de março de 2018

The Coma Cluster of Galaxies | O Aglomerado Galáctico Coma


Quase todos os objetos nesta foto são galaxias. O Aglomerado Galactico Coma, aqui fotografado, é um dos mais densos conhecidos - contém milhares de galaxias. Cada uma dessas galaxias contém bilhões de estrelas - assim como a nossa Via Lactea. 

Embora proximo em comparação à maioria dos demais aglomerados, a luz do Aglomerado  Coma Cluster ainda leva centenas de milhões de anos para chegar até nós. Na verdade, o Aglomerado Coma é tão grande que a luz leva milhões de anos apenas para ir de um extremo a outro. 

A maioria das galaxias em Coma e outros aglomerados é eliptica, enquanto a maior parte das galaxias fora de aglomerados são espirais. A natureza da emissão de raios X em Coma ainda está sendo investigada.

Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha

Almost every object in the above photograph is a galaxy. The Coma Cluster of Galaxies pictured here is one of the densest clusters known - it contains thousands of galaxies. Each of these galaxies houses billions of stars - just as our own Milky Way Galaxy does. 

Although nearby when compared to most other clusters, light from the Coma Cluster still takes hundreds of millions of years to reach us. In fact, the Coma Cluster is so big it takes light millions of years just to go from one side to the other. 

Most galaxies in Coma and other clusters are ellipticals, while most galaxies outside of clusters are spirals. The nature of Coma's X-ray emission is still being investigated.

Nenhum comentário:

Postar um comentário