A Day in the Life of a (mostly) Human Sundial | Um dia na vida de um relogio de sol (sobretudo) humano

Voce algum dia quis ser um gnomon? Claro, o gnomon é a parte alta de um relogio de Sol que projeta uma sombra. A sombra do gnomon se move à medida que o Sol cruza o céu, indicando o tempo pela posição da sombra na face do mostrador. 

Assim, em 19 de julho, o Grupo de Astronomia do Progymnasium Rosenfeld criou um relógio de Sol humano, com cada participante pacientemente fazendo o papel do gnomon oor 10 minutos. 

Neste video de lapso temporal de sua viagem de descoberta, uma imagem foi registrada a cada 20 segundos, das 8h às 14h, no Horario de Verão Central Europeu. Desenhadas no chão estão as marcas das horas do relogio de Sol, calculadas para mostrar a hora local para aquela data especifica. Atras, o relogio da torre mostra a hora para conferência. 

Você consegue encontrar o meio dia solar no horario local? (Dica: No meio dia solar, o Sol está no meridiano) O persistente grupo planeja uma repetição da exibição do relogio de Sol humano no proximo inverno para comparar a duração do dia e a altitude do Sol.

Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha

Have you ever wanted to be a gnomon? Of course, a gnomon is the tall part of a sundial that casts a shadow. The gnomon's shadow moves as the Sun moves across the sky, indicating time by the shadow's position on the dial face. 

So on July 19th, the Astronomy Group of the Progymnasium Rosenfeld created a human sundial, each participant patiently playing the role of the gnomon for 10 minutes. 

In this timelapse video of their temporal voyage of discovery, one image was taken every 20 seconds from 8 am until 4 pm Central European Summer Time. Drawn on the ground are the dial hour marks calculated to show the local time for that specific date. Behind, the tower clock offers a time check. 

Can you find the local time of solar noon? (Hint: At solar noon the Sun is on the meridan.) The persistent group plans a repetition of the human sundial performance next winter to compare the length of the day and the altitude of the Sun.