Esta notável imagem composta em cores sintéticas foi montada a partir de arquivos de imagens de dados astronômicos de luz visível e infravermelha. O campo de visão estende-se pela galáxia de Andrômeda (M31), uma grande espiral a apenas 2,5 milhões de anos-luz de distância.
De fato, com mais do que o dobro do diâmetro da Via Láctea, Andrômeda é a maior galáxia próxima. a população de jovens estrelas azuis de Andrômeda situa-se ao longo de seus braços espirais, com o característico brilho vermelho das regiões de formação estelar traçado com dados de luz visível de telescópios baseados no solo e espaço.
Entretanto dados em infravermelho do telescópio espacial Spitzer, também misturados diretamente aos detalhados canais de cores vermelha e verde da composição, destacam as irregulares vielas de poeira aquecidas pelas jovens estrelas quando elas chegam ainda mais perto do núcleo galáctico. Invisível em comprimentos de onda ópticas, a poeira morna assume tons cor de laranja. Duas galáxias companheiras menores, M110 (abaixo) e M32 (acima) também aparecem na foto.
De fato, com mais do que o dobro do diâmetro da Via Láctea, Andrômeda é a maior galáxia próxima. a população de jovens estrelas azuis de Andrômeda situa-se ao longo de seus braços espirais, com o característico brilho vermelho das regiões de formação estelar traçado com dados de luz visível de telescópios baseados no solo e espaço.
Entretanto dados em infravermelho do telescópio espacial Spitzer, também misturados diretamente aos detalhados canais de cores vermelha e verde da composição, destacam as irregulares vielas de poeira aquecidas pelas jovens estrelas quando elas chegam ainda mais perto do núcleo galáctico. Invisível em comprimentos de onda ópticas, a poeira morna assume tons cor de laranja. Duas galáxias companheiras menores, M110 (abaixo) e M32 (acima) também aparecem na foto.
Tradução de Luiz Leitão
This remarkable synthetic color composite image was assembled from archives of visible light and infrared astronomy image data. The field of view spans the Andromeda Galaxy (M31), a massive spiral a mere 2.5 million light-years away.
In fact, with over twice the diameter of our own Milky Way, Andromeda is the largest nearby galaxy. Andromeda's population of bright young blue stars lie along its sweeping spiral arms, with the telltale reddish glow of star forming regions traced in space- and ground-based visible light data.
But infrared data from the Spitzer Space Telescope, also blended directly into the detailed composite's red and green color channels, highlight the the lumpy dust lanes warmed by the young stars as they wind even closer to the galaxy's core. Otherwise invisible at optical wavelengths, the warm dust takes on orange hues. Two smaller companion galaxies, M110 (below) and M32 (above) are also included in the frame.
In fact, with over twice the diameter of our own Milky Way, Andromeda is the largest nearby galaxy. Andromeda's population of bright young blue stars lie along its sweeping spiral arms, with the telltale reddish glow of star forming regions traced in space- and ground-based visible light data.
But infrared data from the Spitzer Space Telescope, also blended directly into the detailed composite's red and green color channels, highlight the the lumpy dust lanes warmed by the young stars as they wind even closer to the galaxy's core. Otherwise invisible at optical wavelengths, the warm dust takes on orange hues. Two smaller companion galaxies, M110 (below) and M32 (above) are also included in the frame.
Nenhum comentário:
Postar um comentário