Vídeo: A diferença entre labaredas e ejeções de massa coronal

Existem vários tipos de erupções no Sol. As labaredas solares e as ejeções de massa coronal envolvem gigantescas explosões de energia, mas normalmente são muito diferentes. Os dois fenômenos às vezes ocorrem ao mesmo tempo – na verdade, as labaredas mais fortes são quase sempre correlacionadas com ejeções de massa coronal  – porém emitem coisas diferentes, parecem e se movem de forma diferente, e causam diferentes efeitos próximos aos planetas.

Tradução de Luiz Leitão

There are many kinds of eruptions on the sun. Solar flares and coronal mass ejections both involve gigantic explosions of energy, but are otherwise quite different. The two phenomena do sometimes occur at the same time – indeed the strongest flares are almost always correlated with coronal mass ejections – but they emit different things, they look and travel differently, and they have different effects near planets.