Pesquisar conteúdo deste blog

quarta-feira, 14 de maio de 2014

A poeira do Halley e a Via Láctea


A Lua não estava visível no céu nas primeiras horas da manhã de 6 de maio, quando grãos de poeira cósmica riscavam o céu ainda escuro. Causada quando o planeta Terra passa através de detritos de correntes de poeira  deixados  cometa periódico Halley, esta chuva anual de meteoros é denominada Eta Aquárideas

Esta inspirada  exposição registra uma trilha de meteoro movendo-se da esquerda para a direita através da imagem.Sua trilha aponta para trás através do arco da Via Láctea, para o radiante do chuveiro, acima do horizonte local, na Constelação do Aquário. Famosos por sua velocidade, os meteoros  Eta Aquárideos movem-se rápido, entrando na  atmosfera a cerca de 66 quilômetros por segundo

As águas tranquilas do lago próximo a Albion, no Maine, EUA, refletem a cena estrelada e o brilho alaranjado de luzes artificiais das proximidades, tornadas difusas por um banco de nuvens baixas. Certamente, os observadores celestes situados no hemisfério norte estão à espera de uma nova chuva de meteoros, em 24 de maio, chamada Camelopardálidas, causada pela poeira deixada pelo cometa  periódico 209P/LINEAR.

The early morning hours of May 6 were moonless when grains of cosmic dust streaked through dark skies. Swept up as planet Earth plows through dusty debris streams left behind periodic Comet Halley, the annual meteor shower is known as the Eta Aquarids

This inspired exposure captures a meteor streak moving left right through the frame. Its trail points back across the arc of the Milky Way to the shower's radiant above the local horizon in the constellation Aquarius. Known for speed Eta Aquarid meteors move fast, entering the atmosphere at about 66 kilometers per second

Still waters of the small pond near Albion, Maine, USA reflect the starry scene and the orange glow of nearby artificial lights scattered by a low cloud bank. Of course, northern hemisphere skygazers are expecting a new meteor shower on May 24, the Camelopardalids, caused by dust from periodic comet 209P/LINEAR.

Nenhum comentário:

Postar um comentário