O Spitzer vê o coração de uma nova Supernova em M82

O Telescópio Espacial Spitzer da NASA traz uma importante perspectiva para uma  supernova única em uma geração, perscrutando diretamente o coração dos seus restos com a penetrante visão infravermelha, para a qual a poeira não é obstáculo. A poeira na galáxia que abriga a supernova, M82, também chamada "Galáxia do Charuto," obscurece parcialmente as observações em luz óptica e formas de luz de altas energias.

Tradução de Luiz Leitão

NASA's Spitzer Space Telescope brings an important perspective to a once-in-a-generation supernova, peering directly into the heart of the aftermath with dust-piercing infrared vision. Dust in the supernova's host galaxy M82, also called the "Cigar galaxy," partially obscures observations in optical and high-energy forms of light.