Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

Rachaduras no gelo do mar Ártico


Vigorosas movimentações do ar sobre grandes rachaduras no gelo do mar Ártico, que expõem a água do mar ao frio polar, bombeiam o mercúrio atmosférico em direção à superfície, descobriu uma atividade de campo da  NASA.

Este  processo pode fazer com que mais desse poluente  tóxico penetre na cadeia alimentar, onde pode prejudicar a saúde de peixes e dos animais que os comem, inclusive nós, humanos.

Tradução de Luiz Leitão

Vigorous mixing in the air above large cracks in Arctic sea ice that expose seawater to cold polar air pumps atmospheric mercury down to the surface, finds a NASA field campaign. 

This process can lead to more of the toxic pollutant entering the food chain, where it can negatively affect the health of fish and animals who eat them, including humans.


Nenhum comentário:

Postar um comentário