Uma imagem melhorada por contraste, produzida por imagens do Hubble do cometa ISON, de 23 de abril de 2013, revela a sutil estrutura na sua coma interna.
Nesta visão processada por computador, a imagem do Hubble foi dividida por uma coma de modelo de computador que tem seu brilho diminuído proporcionalmente à distância do núcleo, como esperado para um cometa que está produzindo poeira uniformemente sobre sua superfície.
A coma do ISON mostra um aumento de liberação de partículas de poeira no lado do núcleo voltado em direção ao Sol, o pequeno e sólido núcleo do cometa. Esta informação é valiosa para determinar a forma do cometa, evolução e giro do núcleo sólido.
Tradução de Luiz Leitão
A contrast-enhanced image produced from the Hubble images of comet ISON taken April 23, 2013 reveals the subtle structure in the inner coma of the comet.
In this computer-processed view, the Hubble image has been divided by a computer model coma that decreases in brightness proportionally to the distance from the nucleus, as expected for a comet that is producing dust uniformly over its surface.
ISON's coma shows enhanced dust particle release on the sunward-facing side of the comet's nucleus, the small, solid body at the core of the comet. This information is invaluable for determining the comet's shape, evolution, and spin of the solid nucleus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário