Enquanto se espera ansiosamente pelo Cometa ISON brilhar mais forte à medida que segue na direção do Sol, os observadores celestes do norte podem também encontrar três outros brilhantes cometas no leste antes do alvorecer.
De fato, o Cometa Lovejoy C/2013 R1 é atualmente o mais brilhante do céu matinal. descoberto somente em setembro, e não sendo um cometa sungrazing (que passa raspando pelo Sol), o Lovejoy está próximo de tornar-se visível a olho nu e pode ser visto em céus de locais muito escuros.
Ostentando uma coma e cauda esverdeadas nesta imagem telescópica, registrada em 7 de novembro, o Cometa Lovejoy está a cerca de 0,5 UA de nosso agradável planeta, e a 1,2 UA do Sol. O cometa está tendo um fotogênico momento Messier, ao passar pelo bem conhecido aglomerado estelar M44, a Colmeia, em Caranguejo. A brilhante estrela amarela Delta Cancri está próxima à parte inferior da imagem.
Tradução de Luiz Leitão
While anxiously waiting for Comet ISON to brighten further as it falls toward the Sun, northern skygazers can also find three other bright comets in the east before dawn.
In fact, Comet Lovejoy C/2013 R1 is currently the morning sky's brightest. Only discovered in September and not a sungrazing comet, this Comet Lovejoy is nearing the edge of naked-eye visibility and might be spotted from very dark sky sites.
Sporting a greenish coma and tail in this telescopic view taken on November 7, Comet Lovejoy is about 0.5 AU from our fair planet and 1.2 AU from the Sun. The comet is having a photogenic Messier moment, sweeping past well known star cluster M44, the Beehive in Cancer. Yellowish bright star Delta Cancri is near the bottom of the frame.
Nenhum comentário:
Postar um comentário