Conjunção planetária

As posições dos planetas no mês que vem causarão restrições às telecomunicações entre a Terra e a espaçonave da NASA em Marte. 

Marte irá passar quase diretamente por trás do Sol, da perspectiva da Terra. O Sol poderá facilmente interromper as transmissões de rádio entre os dois  planetas durante aquele quase-alinhamento. Os comandos transmitidos à espaçonave serão suspensos, e as transmissões de Marte para a Terra,   reduzidas.

The positions of the planets next month will mean diminished communications between Earth and NASA's spacecraft at Mars. 

Mars will be passing almost directly behind the sun, from Earth's perspective. The sun can easily disrupt radio transmissions between the two planets during that near-alignment. Commands to spacecraft will be suspended. Transmissions from Mars to Earth will be reduced.