Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 9 de fevereiro de 2012

Sagittarius A*


Esta imagem, do Observatório Chandra de Raios X da NASA, mostra o centro da nossa galáxia, com um buraco negro supermassivo, conhecido como Sagittarius A* (Sgr A* abreviadamente) no meio. Através de observações intermitentes ao longo de vários anos, o Chandra  detectou brilho de raios X numa frequência aproximada de uma vez ao dia originárias de Sgr A*.

O brilho foi observado também em infravermelho, com o Grande Telescópio do Observatório Europeu do Sul, no Chile. Um novo estudo sugere que o misterioso brilho captado pelo Chandra pode ser causado por asteróides caindo no gigantesco buraco negro da Via Láctea.

O brilho vem sendo notado por observações periódicas ao longo de vários anos, e ocorre aproximadamente uma vez ao dia. Se confirmado, este resultado poderá significar que há uma nuvem ao redor do buraco negro, contendo centenas de trilhões de asteróides e cometas.

Resumindo, o gigantesco buraco negro no centro da Via Láctea pode estar vaporizando e devorando esses astros, segundo os astrônomos.

This image from NASA's Chandra X-ray Observatory shows the center of our galaxy, with a supermassive black hole known as Sagittarius A* (Sgr A* for short) in the centre. Using intermittent observations over several years, Chandra has detected X-ray flares about once a day from Sgr A*.

The flares have also been seen in infrared data from ESO's Very Large Telescope in Chile. A new study suggests mysterious X-ray flares caught by Chandra may be asteroids falling into the Milky Way's giant black hole.

These flares have been seen during periodic observations over several years and happen about once every day. If confirmed, this result may mean that there is a cloud around the black hole containing hundreds of trillions of asteroids and comets.

The giant black hole at the center of the Milky Way may be vaporizing and devouring asteroids, according to astronomers using data from NASA's Chandra X-ray Observatory.

Nenhum comentário:

Postar um comentário