Agora aparecendo como a estrela noturna na Terra, o fulgurante planeta Vênus brilha no céu ocidental ao crepúsculo.
Pairando sobre um horizonte acidentado, em meio às cores do pôr do Sol, o farol celestial crepuscular se fez acompanhar, sábado passado, por uma jovem Lua de apenas 35 horas, nesta deslumbrante paisagem celeste.
O emparelhamento próximo de Vênus e a Lua é conhecido como conjunção.
Sem aparecer na foto, o fugaz planeta Mercúrio desceu do céu noturno, mergulhando mais fundo no brilho do Sol poente, abaixo de jovem Lua crescente.
A cena foi registrada numa caminhada pelo Parque Nacional Peneda-Gerês, no norte de Portugal, uma pérola microclimática.
*Agradecimentos ao amigo Joshua pelas correções.
Pairando sobre um horizonte acidentado, em meio às cores do pôr do Sol, o farol celestial crepuscular se fez acompanhar, sábado passado, por uma jovem Lua de apenas 35 horas, nesta deslumbrante paisagem celeste.
O emparelhamento próximo de Vênus e a Lua é conhecido como conjunção.
Sem aparecer na foto, o fugaz planeta Mercúrio desceu do céu noturno, mergulhando mais fundo no brilho do Sol poente, abaixo de jovem Lua crescente.
A cena foi registrada numa caminhada pelo Parque Nacional Peneda-Gerês, no norte de Portugal, uma pérola microclimática.
*Agradecimentos ao amigo Joshua pelas correções.
Now appearing as planet Earth's evening star, brilliant Venus shines in western skies at twilight.
Standing above a rugged horizon and warm sunset colors, the twilight's celestial beacon was joined last Saturday by a Moon 35 hours young in this gorgeous skyscape.
The close pairing of Venus and Moon is known as a conjunction. Not visible in the frame, fleeting planet Mercury has fallen from evening skies, sinking deeper into the sunset glow below the young crescent Moon.
The scene was captured while trekking in northern Portugal's microclimate pearl Peneda-Gerês National Park.
Standing above a rugged horizon and warm sunset colors, the twilight's celestial beacon was joined last Saturday by a Moon 35 hours young in this gorgeous skyscape.
The close pairing of Venus and Moon is known as a conjunction. Not visible in the frame, fleeting planet Mercury has fallen from evening skies, sinking deeper into the sunset glow below the young crescent Moon.
The scene was captured while trekking in northern Portugal's microclimate pearl Peneda-Gerês National Park.
Caríssimo, o Gerês é uma pérola microclimática do norte do meu País. Um abraço desde a cidade de Vila Nova de Gaia.
ResponderExcluirE obrigado pelo comentário, amigo Joshua, porque na tradução eu havia ignorado o acento em Gerês.
ResponderExcluirAbraços ultramarinos.
Luiz