Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 29 de novembro de 2011

Matéria escura | Dark matter

Esta imagem, obtida pelo Telescópio Espacial Hubble, é parte do censo de matéria escura do telescópio. Ela mostra o aglomerado galáctico MACS J1206.

A gravidade da gigantesca massa do aglomerado é suficientemente forte para encurvar a luz.Galáxias como essas são úteis para se estudar objetos muito distantes, porque amplificam a luz de galáxias longínquas no plano de fundo, como uma lente.

Isso, por sua vez, permite a astrônomos deduzir a distribuição de matéria escura no próprio aglomerado.

This image from the Hubble space telescope is part of the telescope's dark matter census.

It shows the galaxy cluster MACS J1206. Gravity from the cluster's enormous mass is strong enough to bend the path of light.

Galaxies like these are useful for studying very distant objects, because they can amplify the light from faraway galaxies in the background like a lens.

This in turn allows astronomers to infer the distribution of dark matter in the cluster itself

Nenhum comentário:

Postar um comentário