Video: Rena oil spill / O derramamento de óleo do Rena

O mau tempo obrigou à intensificação dos esforços para salvar o navio-tanque petroleiro Rena,  acidentado ao largo da costa de Tauranga, Nova Zelândia.

O ministro do Meio Ambiente, Nick Smith, disse que o vazamento tornou-se, agora, o mais sério desastre ambiental marítimo do país. O navio se chocou contra o recife Astrolábio, nas águas tranquilas na Baía de Plenty, em North Island, dia 5 de outubro.

Bad weather has forced efforts to salvage the stricken oil container Rena off New Zealand's east Tauranga coast.

Environment minister Nick Smith says the oil spill is now his country's most serious ever maritime environmental disaster. The ship hit the Astrolabe reef in calm waters in the North Island Bay of Plenty on 5 October.