Pesquisar conteúdo deste blog

sexta-feira, 14 de outubro de 2011

A peste bubônica / Black Death


Estes esqueletos são de vítimas da peste bubônica. Cientistas extraíram de seus dentes fragmentos de DNA do micro-organismo causador da peste bubônica. Os fragmentos de DNA da bactéria, com 700 anos, foram retirados dos dentes de quatro vítimas da doença, enterradas em Londres.


Cientistas utilizaram os filamentos  degradados para reconstruir todo o código genético da bactéria mortífera. É a primeira vez que especialistas conseguem decifrar o genoma de um agente patogênico.


Os pesquisadores descobriram que uma cepa específica do micróbio Yersinia pestis havia sido a causadora da  pandemia que matou 100 milhões de europeus - entre 30% e 50% da populaçãototal - em apenas cinco anos, entre 1347 e 1351.


These are skeletons of victims of the Black Death. Scientists have extracted fragments of bubonic plague DNA from their teeth. Fragments of 700-year-old DNA from the bug responsible for the Black Death have been pulled from the teeth of four plague victims buried in London.


Scientists used the degraded strands to reconstruct the entire genetic code of the deadly bacterium. It is the first time experts have succeeded in drafting the genome of an ancient pathogen, or disease-causing agent.


The researchers found that a specific strain of the plague bug Yersinia pestis caused the pandemic that killed 100 million Europeans - between 30% and 50% of the total population - in just five years between 1347 and 1351.

Nenhum comentário:

Postar um comentário