Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 12 de julho de 2011

Barrier islands / Ilhas de barreira

Barrier islands along the north-east coast of Brazil, midway between the mouth of the Amazon river and the coastal city of Sao Luis, Maranhao State.

They are narrow strips of sand, often spits or sandbars that grew into full-blown, vegetated islands. They stretch from a few hundred metres to several kilometres wide.

They run parallel to the coast, facing the sea and bearing the brunt of waves and wind, while protecting the lagoons and bays and coastal wetlands behind them.

Shaped and reshaped by currents, tides, winds, and man, they move almost constantly. Barrier islands are found along the edge of every continent except Antarctica, and in 2011 scientists and naturalists are still finding new ones.

According to the research team, Brazil has the world’s longest continuous chain of barrier islands - 54 in total, extending more than 571km  (355 miles) along the Atlantic coast.



Ilhas de barreira ao longo da costa nordeste do Brasil, a meio caminho entre a foz do Rio Amazonas e a cidade costeira de São Luís, Maranhão.

Elas são estreitas faixas de areia, often trespassados ou baixios que cresceram, evoluindo para ilhas cheias de vegetação. Eslas se estendem desde alguns metros a várias centenas de quilômetros de largura.

Seguem paralelas à costa, de frente para o mar e suportando a violência das ondas e dos ventos, enquanto protegem as lagoas, baías e alagadiços costeiros atrás delas. Esculpidas e reesculpidas por correntes, marés, ventos, e pelo homem, elas se movem quase constantemente.

Ilhas de barreira são encontradas ao longo das extremidades de todos os continentes, à exceção da Antártica, e em 2011 cientistas e naturalistas continuam descobrindo novas.

Segundo a equipe de pesquisas, o Brasil tem a mais loga corrente contínua de ilhas de barreira do mundo - 54 no total, estendendo-se por mais de 571km pela costa Atlântica .

Nenhum comentário:

Postar um comentário