Ashes / Cinzas

Uma coluna de cinzas de cor clara espalha-se pelas bordas dos Andes nesta imagem de satélite em cores naturais obtidas com o Espectrôradiômetro de Imageamento de Resolução Moderada (MODIS) a bordo do satélite Terra na manhã de 6 de junho de 2011, enquanto a erupção da cadeia vulcânica Puyehue-Cordon Caulle continua.

O vulcão, adormecido por décadas, que entrou em erupção no centro-sul do Chile, começou a expelir uma nuvem de cinzas de mais de 10 km de altura que soprou sobre os andes e cobriu um popular resort de esqui na vizinha Argentina.

A plume of light-coloured ash stretches along the edge of the Andes in this natural-colour satellite image acquired by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) aboard Terra satellite on the morning of June 6, 2011, as the eruption at the Puyehue-Cordon Caulle volcano chain continues.

The volcano, dormant for decades erupted in south-central Chile, has begun belching an ash cloud more than six miles (10 km) high that blew over the Andes and carpeted a popular ski resort in neighbouring Argentina.