Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 17 de maio de 2011

Endeavour from plane window / Decolagem da Endeavour vista de avião

Os passageiros a bordo do voo 582 de Fort Lauderdale, Flórida para White Plains, New York, tiveram possivelmente os melhores assentos do mundo para assistir ao lançamento final do ônibus Espacial, em 16 de maio.
vendo em sua TV a bordo eles puderam assistir a momentosa decolagem ao vivo do Kennedy Space Centre. Segundo depois, a Endeavour apareceu no exterior da cabine do avião.
No clip a nave é vista deixando uma enorme trilha de condensação atrás de si enquanto ascede à órbita pela última vez.
A trilha é informalmente chamada de "estrada de foguete" entre o pessoal da base da Nasa no Kennedy Space Centre, mas é raramente captada em câmera.
A filmagem surgiu após uma imagem congelada da mesma cena espalhar-se pelo mundo através do Twitter.


The passengers onboard flight 582 from Fort Lauderdale, Florida to White Plains, New York, had possibly the best seats in the world for the space shuttle's final launch on May 16.
Watching on their in-flight television screens they were able to watch the momentous take-off live from Kennedy Space Centre. Seconds later the Endeavour appeared outside their cabin window.
In the clip the spacecraft can be seen leaving a huge condensation trail behind it as it ascends into orbit for the last time.
The trail is informally known as a "rocket road" among staff at the Nasa base at the Kennedy Space Centre, but it is rarely captured on camera.
The footage has emerged after a still image of the same scene spread around the world on Twitter.



Nenhum comentário:

Postar um comentário