Pesquisar conteúdo deste blog

sábado, 5 de fevereiro de 2011

O banho dos pinguins / The penguins' shower


Pinguins Rockhopper tomam um banho de chuveiro sob uma fonte de água frsca, na Ilha Saunders Island, nas Falkland (que argentinos e brasileiros teimam em chamar de Malvinas, embora a possessão seja britânica; logo, vale o nome inglês).

Os pinguins fazem fila por sua vez de tomar o banho. Os irmãos Will  e Matt Burrard-Lucas passaram horas deitados sob parte da queda d'água, fotografando os pinguins.

Rockhopper penguins take a shower underneath a freshwater spring on Saunders Island in the Falkland Islands (which Argentines and Brazilians keep calling "Malvinas", besides the fact that the islands are British possession, thus, the British name must be used) .

The penguins queue up for their turn under the shower. Brothers Will and Matt Burrard-Lucas spent hours lying under part of the waterfall for several hours, photographing the penguins.

Nenhum comentário:

Postar um comentário