Pesquisar conteúdo deste blog

sexta-feira, 10 de setembro de 2010

Não era bem assim... / I meant...

O comandante Fidel Castro surpreendeu o mundo ao dizer que o regime cubano não funcionava, que o Estado era grande demais. Hoje, ele diz que não era bem assim, que foi mal interpretado.
Vai ver a companheirada, Lula, Chávez, Morales, telefonou para o amigo caribenho e cobrou: O que é isso, companheiro? E o nosso discuro, como é que fica?
Vendo que ia deixar suas crias na estrada da amargura, Fidel Castro recuou...
"Former" Cuban lifetime President Fidel Castro said today he was misinterpreted when said his country's regime does not work anymore (had it ever done?), that he meant exactly the contrary.
Who knows his mates Lula da Silva, Evo morales, Hugo Chávez and others didn't call him and said: Hey, Commander, don't let us down this way! What about our speech; how will we be able to keep it without your referendum?
Realizing he would leave his dudes in a bind, he decided to withdraw...

Nenhum comentário:

Postar um comentário