Arequipa & the El Misti volcano

Várias cidades da América Latina cresceram nos flancos de vulcões ativos.

Este mosaico de duas imagens mostra a proximidade de Arequipa, no Peru, ao vulcão El Misti, de 5.821 metros de altitude.

O formato cônico simétrico do El Misti é típico de um estratovulcão, um tipo de vulcão caracterizado por camadas alternadas de lava e restos de erupções explosivas.

A mais recente e relativamente menor erupção do El Misti ocorreu em 1985. O centro da cidade de Arequipa, no Peru, fica a apenas 17,7 quilômetros de distância do cume do El Misti; a área urbana cinza faz fronteira com campos verdes de plantações (esquerda). Com quase 1 milhão de habitantes em 2009, é a segunda maior cidade do Peru em população.

O Rio Chili corre por um cânion (imagem à direita) entre o vulcão El Misti e Nevado Chachani, ao norte. ISS/NASA

Several Latin American cities have grown up on the flanks of active volcanoes. This mosaic of two photographs illustrates the closeness of Arequipa, Peru, to the 19,100ft-high El Misti volcano.

The symmetric conical shape of El Misti is typical of a stratovolcano, a type of volcano characterised by alternating layers of lava and debris from explosive eruptions.

El Misti's most recent and relatively minor eruption occurred in 1985. The city centre of Arequipa, Peru, lies only 11 miles away from the summit of El Misti; the grey urban area is bordered by green agricultural fields (image left).

With almost 1 million residents in 2009, it is the second largest city in Peru in terms of population. The Chili River flows through a canyon (image right) between El Misti volcano and Nevado Chachani to the north. ISS/NASA