Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 5 de novembro de 2009

Tanezrouft basin / A bacia do Tanezrouft

A imagem de satélite mostra a extraordinária paisagem da bacia Tanezrouft, uma das mais desoladas regiões do deserto do Saara, no centro-sul da Algéria.
A região é conhecida como 'Terra do Terror' por causa de sua falta de água e vegetação.
Como visível, esta região é caracterizada por escuras colinas de arenito, íngremes escarpas de cânions, planícies de sal (em branco), platôs de rocha, afloramentos de arenito em padrões de laços concêntricos e mares esparramados de dunas com vários andares, conhecidas como 'ergs'.
O Erg Mehedjibat, que aparece como um remendo amarelo (à direita, em cima), é feito de um aglomerado de pequenas dunas-estrela que crescem para cima, em vez de lateralmente.
The satellite image shows the extraordinary landscape of the Tanezrouft basin, one of the most desolate parts of the Sahara desert, in south-central Algeria.
The region is known as 'land of terror' because of its lack of water and vegetation. As visible, this region is characterised by dark sandstone hills, steep canyon walls, salt flats (white), stone plateaus, sandstone outcrop patterns of concentric loops and sprawling seas of multi-storey sand dunes known as 'ergs'.
Erg Mehedjibat, which appears as a yellow patch (upper right), is made up of a cluster of small star dunes that grow upward rather than laterally.

Nenhum comentário:

Postar um comentário