Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 17 de novembro de 2009

O resgate do Alakrana / Alakrana's ransom

O navio pesqueiro basco Alakrana foi liberado, após o pagamento de 2,3 milhões de euros pelo resgate.
Sequestrado em 2 de outubro por um grupo de piratas somalis, cujo número de integrantes chegou a 63, o Alakrana navega rumo às Ilhas Seychelles, sob escolta da fragata espanhola Canarias.

Basque fishing ship Alakrana has been freed after a $2.3 million euro ransom was paid to a huge group of 63 somali pirates.

The ship had been hijacked on October 2, and is now sailing towards Seychelles Islands, escorted by spanish frigate "Canarias".

La liberación del pesquero y de toda la tripulación tras haberse producido el pago del rescate de 2,3 millones de euros del parte del armador.
La situación fuera complicada, había una presencia masiva de corsarios en el Alakrana, llegando hasta 63 piratas a bordo.El atunero vasco Alakrana, secuestrado en Somalia desde el pasado 2 de octubre, navega ahora escoltado por la fragata Canarias, rumbo a las islas Seychelles,

Nenhum comentário:

Postar um comentário