Um operário retira um gigantesco pôster de propaganda eleitoral com a foto do ex-presidente, hoje primeiro-ministro russo Vladimir Putin, em Moscou. Buscando continuar no poder, Putin fugiu à já tradicional fórmula de mudanças na Constituição que lhe permitiriam reeleger-se, ou re-reeleger-se, como está prestes a fazer Álvaro Uribe, na Colômbia, entre outros. O presidente indicado por Putin e eleito, é Dmitri Medvedev, mas quem manda mesmo, o chefão do sombrio governo russo é o bom e velho Vladimir.
A worker takes down a giant election poster bearing a large portrait of former president, now Russian Prime Minister Vladimir Putin in Moscow. Aiming to keep in command, although trying to sell a, say, good man's image, mr. Putin resisted changing the Constitution, as did many others, like Colombia's Alvaro Uribe, on the way to his third term in a row, he supported Dmitri Medvedev as his successor, but, actually, the one in charge, the big boss, is himself, the good old Vladimir.
Nenhum comentário:
Postar um comentário