Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 11 de agosto de 2009

Aung San Suu Kyi, convicted (condenada)

Um manifestante tailandês exibe um cartaz com a foto da militante pró-democracia Aung San Suu Kyi, presa há 14 anos, e condenada, pouco antes do final de sua sentença, a mais 1,5 ano, por razões obviamente falsas.
Seu país, Mianmar, é governado com mãos de ferro por uma decrépita junta militar.
Un manifestante muestra un cartel de apoyo a Aung San Suu Kyi en Bangkok, Tailandia. La activista pro-democracia de Mianmar, arrestada hace 14 años, fué juzgada y condenada a más un año y médio a la cárcel. Su país es gobernado por una junta militar a manos de hierro.
A supporter shows a picture of pro-democracy activist Aung San Suu Kyi, in Bangkok, Thailand. She's been in jail for over 14 years, and right when her term was about to end, Justice has sentenced her with anohter 1,5 year inprisonment under fake charges. Her country, Myanmar, is ruled by a ramshackle military junta.

Nenhum comentário:

Postar um comentário