Pesquisar conteúdo deste blog

sábado, 15 de agosto de 2009

Atentado em Cabul / Blast in Kabul

Cinco dias antes das eleições presidenciais no Afeganistão, uma enorme explosão estremeceu o bairro diplomático de Cabul, sábado pela manhã, matando sete pessoas e ferindo 91.
A explosão ocorreu em uma das mais policiadas ruas da cidade, entre a embaixada dos Estados Unidos e o palácio presidencial.
A embaixada fica a cerca de 90 metros do local da explosão, mas fortes barreiras e paredes antiexplosão protegeram o edifício.
Five days before Afghanistan's presidential election, a huge explosion rocked the diplomatic district of the capital, Kabul, on Saturday morning, killing seven people and wounding 91.
The blast occurred in one of the city's most heavily guarded streets, between the United States Embassy and the presidential palace.
The embassy is about 100 yards from the site of the explosion, but heavy barriers and blast walls protect it from the street.

Nenhum comentário:

Postar um comentário