Swallow / Andorinha

Foto: uma andorinha passa voando por uma fresta de 5 centímetros à velocidade de 56 km/h.

O momento em que a andorinha voa de lado através de uma estreita fresta, a 56 km/h foi captado com uma câmera em Angus Glens, Escócia.

As andorinhas usam seus longos rabos em forma de V para se desviar e estolar em pleno ar.

Uma andorinha, com 35 cm de envergadura de asas conseguiu virar de lado em pleno voo e passar espremida através de uma fresta de apenas 2 cm, em uma porta de barracão trancada.

E fez a proeza sem tocar as laterais. A andorinha é uma de um casal criando filhotes no galpão de Angus Glens.

O fotógrafo naturalista Keith Ringland captou o momento de um alpendre próximo. Ele acredita que os pais planejaram uma rota de tráfego - um sistema de saída para evitar colisões a altas velocidades: "A andorinha usou um buraco diferente, bem maior, no teto, para sair do galpão", contou ao jornal Daily Mail.

"Eles provavelmente concordaram em agir assim para não baterem um no outro se estiverem ambos voando ao mesmo tempo. As andorinhas usam seu longo rabo em formato de V para executar viradas súbitas e e estolar em voo para pegar alimentos".

Photograph: swallow flies through two-inch (5 cm) gap at 35 miles (56 km/h) per hour.

The moment a swallow flew sideways through a narrow gap at 35 miles per hour has been captured on camera in Angus Glens, Scotland.

Swallows use their long, v-shaped tails to swerve and stall mid air.

A swallow with a 14-inch wingspan managed to turn sideways mid flight to squeeze through a two-inch-wide gap in a locked barn door. It did this without touching sides.

The swallow is one of a pair rearing chicks inside the barn in Angus Glens, North Dundee. Wildlife photographer Keith Ringland captured the moment from a nearby shed.

He believes the parents have worked out an entry- and exit system to avoid colliding at high speeds: "The swallow used a different, much bigger hole in the roof to leave the building," he told the Daily Mail.

"They've possibly agreed to do it that way so that they don't bump into each other if they were both flying in and out at the same time."

Swallows use their long, v-shaped tails top make sudden turns and stall mid-air to catch food.