Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 11 de junho de 2009

Granny Tased / Idosa recebe eletrochoque

Video released by a Travis County Constable's Office
Mrs Winkfein was stopped for driving 60 mph in a 45-mph zone just west of Austin.
Video from a camera in the deputy's car showed Mrs Winkfein, who is 4ft 11 inches tall, refusing to sign her speeding ticket, getting out of her white pick-up truck and swearing at the deputy constable. "You're gonna shove a 72-year-old woman," Mrs Winkfein said angrily, standing inches from the deputy.
"If you don't step back, you're going to get Tased," Mr Bieze said. "Go ahead, Tase me," she replied. "I dare you."
The video showed Mr Bieze using the Taser and Mrs Winkfein hitting the ground and moaning in pain.
"Put your hands behind your back or you're going to be Tased again," Mr Bieze shouted, and then hits her with another jolt.
Mrs Winkfein was eventually charged with resisting arrest, a misdemeanor punishable by up to a year in jail and fines up to $4,000.
Constable Sgt. Maj. Gary Griffin has defended Mr Bieze's actions and said that Mrs Winkfein was belligerent and difficult to handle.
Policial usa arma de choque em idosa.
Um policial do Estado do Texas, nos Estados Unidos, usou uma arma de eletrochoque, conhecida como taser, em uma mulher de 72 anos que se recusou a assinar uma multa por excesso de velocidade.
Kathryn Winkfein foi parada pelo policial a oeste de Austin por dirigir a 60 mph ( 96 km/h), em uma estrada onde o máximo permitido é 45 mph ou 72 km/h.
Uma câmera no parabrisa do carro do policial gravou a cena. As imagens, divulgadas pela polícia, mostram a mulher saindo da pick-up e xingando o policial, que a empurra para evitar o trânsito.
"Você vai empurrar uma mulher de 72 anos?", diz Kathryn. "Se você não se afastar, eu vou usar a arma de eletrochoque em você", diz o policial. "Vá em frente", desafia ela.
A mulher diz então que vai voltar para seu veículo, mas o policial diz para ela deitar no chão para receber o choque. Em seguida, as imagens mostram Kathryn no chão gritando de dor.
Kathryn Winkfein acabou indiciada por resistir à prisão e pode ser punida por até um ano de cadeia, além de correr o risco de ser multada em até US$ 4 mil.
O chefe de polícia, sargento Gary Griffin, disse lamentar o incidente, mas afirmou que Kathryn não deveria ter se recusado a assinar a multa, dificultando o trabalho do policial.
"Ela fez com que uma situação simples se transformasse em uma tarefa muito difícil", afirmou. A mulher está ameaçando processar a polícia.

Nenhum comentário:

Postar um comentário