No hay

Havana, Cuba: A woman, holding a umbrella, asks for food at a government-run store. What posters more read is "no hay" (We're out of it).

When will the Castro bros ever learn? Well, at 80 y'rs old, probably never.

Em Havana, Cuba, uma mulher com um guardachuva procura por alimentos em uma loja estatal.

Nos cartazes, o que mais se lê é "no hay" (Não temos). Quando os irmãos Castro irão aprender? Bem, aos 80 anos, provavelmente nunca.