Balconies' testimony / O testemunho das sacadas

From these dusty balconies on a Havana street, in Cuba, half a century of dictatorship and tyrany contemplate you.

Dessas ruinosas sacadas em uma rua de Havana, Cuba, meio século de ditadura e tirania vos contemplam.