Red Hot / Calor de rachar

No início de fevereiro de 2009, os moradores do sudeste da Austrália estiveram submetidos a temperaturas de quase 50ºC.

Este mapa da Austrália mostra as temperaturas da superfície terrestre de 25 de janeiro a 1º de fevereiro, comparadas às temperaturas do médio verão no continente, entre 2000 e 2008.

Lugares onde as temperaturas estiveram mais altas do que a média estão em vermelho, e onde estiveram próximas ao normal aparecem em branco, e os cujas temperaturas foram mais frias que a média figuram em azul.

In early February 2009, residents of southeastern Australia experienced temperatures of up to nearly 50C.

This map of Australia shows how the land surface temperature from 25 January to 1 February compared to the average mid-summer temperatures the continent experienced between 2000 and 2008.

Places where temperatures were warmer than average are red, places experiencing near-normal temperatures are white, and places where temperatures were cooler than average are blue