The (real?) boys from Brazil / Os (verdadeiros?) meninos do Brasil

Uma em cada cinco gravidezes na pequena cidade brasileira resultou em gêmeos, a maioria louros de olhos azuis.

Joseph Mengele fugiu da Europa com o avanço do Exército Vermelho, em janeiro de 1945.

O "Anjo da Morte", cuja missão era criar uma "raça superior" para o Terceiro Reich, foi médico residente de Auschwitz de maio de 1943 até sua fuga por conta do avanço do Exército Vermelho, em janeiro de 1945.

Sua tarefa era conduzir experiências para desvendar por quais mecanismos genéticos peculiares gêmeos eram gerados - e então aumentar artificialmente a taxa de crescimento da raça Ariana para seu chefe, Adolf Hitler.

Agora, um historiador diz que os experimentos de Mengele podem ter frutificado. Durante anos os cientistas se frustraram tentando descobrir por que tantas em cinco gestações da cidade brasileira resultaram em gêmeos - a maioria loura de olhos azuis.

Mas os moradores de Cândido Godoi agora dizem que Mengele fez repetidas visitas à cidade no começo dos anos '60, apresentando-se primeiramente como veterinário, e depois oferecendo tratamento médico para mulheres de lá.

Viajando entre Argentina, Paraguai e Brasil, ele conseguiu se evadir da Justiça até morrer, em 1979, mas seus sonhos insanos de uma raça suprema Nazi pareceram não se haver realizado.

Em um novo livro, Mengele: o Anjo da Morte na América do Sul, o historiador argentino Jorge Camarasa, especialista no voo pós-guerra Nazi para a América do Sul, diligentemente juntou os detalhes dos últimos anos do misterioso médico nazista.

Após conversar com moradores de Cândido Godoi, ele se convenceu de que Mengele continuou seus experimentos genéticos com gêmeos - com resultados surpreendentes.

Ele revela que, após ter trabalhado com fazendeiros de gado na Argentina para aumentar seus rebanhos, Mengele fugiu do país depois que o companheiro nazista Adolf Eichmann foi raptado por agentes israelenses.

Diz também que Mengele encontrou refúgio no enclave alemão de Colonias Unidas, no Paraguai, e de lá, em 1963, começou viajar regularmente a para outra comunidade predominantemente germânica logo depois da fronteira com o Brasil - a comunidade de fazendeiros de Cândido Godoi.

E foi ali que pouco depois o nascimento de gêmeos encetou uma espeiral de crescimento.

"Acredito que Cândido Godoi pode ter sido o laboratório de Mengele, onde ele finalmente conseguiu realizar seus sonhos de criar uma 'raça' de arianos louros de olhos azuis", disse.

"Existem relatos de que ele atendeu a mulheres, acompanhou suas gestações, tratou-as com novos tipos de drogas e preparados, de que ele falou em inseminação artificial humana, e de que continuou trabalhando com animais, proclamando que era capaz de fazer com que vacas produzissem gêmeos do sexo masculino."

O gentil alemão que chegou a Cândido Godoi era lembrado com carinho por muitos na cidade. "Ele nos disse que era veterinário", disse Aloisi Finkler, um fazendeiro local entrevistado por Camarasa. "Ele fez perguntas sobre doenças que nosso animais haviam tido, dizendo-nos que não nos preocupássemos, ele os iria curar. Ele parecia um homem culto e digno".

Outro fazendeiro, Leonardo Boufer, disse: "Ele foi de fazenda em fazenda verificando os animais. Examinou se tinham tuberculose, e deu injeções nos que estavam doentes. Disse que podia realizar inseminação artificial em vacas e humanos, o que pensávamos impossível à época, quando nunca havíamos ouvido falar naquilo."

Mas o eugenicista nazista não se concentrou apenas em animais. Um ex-prefeito e médico da cidade, Anencir Flores da Silva, pôs-se a tentar resolver o mistério da cidade. Entrevistou centenas de pessoas, e descobriu um personagem: um médico itinerante que dizia ser Rudolph Weiss.

"Nos testemunhos colhidos, encontramos mulheres que foram tratadas por ele, que parecia ser um tipo de médico rural que ia de casa em casa. Atendia a mulheres com varizes e lhes dava uma poção que trazia em um frasco, ou comprimidos que carregava. Às vezes, ele fazia atendimento dentário, e todos se lembram de que ele costumava retirar sangue."

Os moradores de Cândido Godoi agora admitem francamente que um criminoso nazista foi inadvetidamente acolhido por eles durante vários anos, no começo da década de 60. O portal oficial da cidade mostra dois perfis idênticos e uma placa de trânsito dá boas vindas aos vistantes que chagam à "Comunidade de Fazendeiros e Terra de Gêmeos".

Há também um museu, a Casa dos Gêmeos. Ao passo que a taxa de nascimento de gêmeos oscila consideravelmente entre países, costuma girar em torno de uma para 80 gestações - uma estatística que deixou Camarasa convencido da veracidade de sua tese de que Mengele realizou seu sonho de criar uma raça superior, os verdadeiros "meninos do Brasil".

"Ninguém sabe ao certo a data em que Mengele chegou a Cândido Godoi, mas os primeiros gêmeos nasceram em 1963, o primeiro ano em que há relatos de sua presença".

É uma história interessante, mas cabe notar que não havia, àquela época, equipamento nem conhecimento técnico para se fazer inseminação artificial, muito menos com seleção de embriões, humanos ou não. Deve haver uma explicação mais factível para o mistério dos gêmeos.

One in five pregnancies in the small Brazilian town have resulted in twins - most of them blond haired and blue eyed.

Mengele was the resident medic at Auschwitz from May 1943.

Mengele fled Europe for South America in the face of the Red Army advance in January 1945.

The steely hearted "Angel of Death", whose mission was to create a master race fit for the Third Reich, was the resident medic at Auschwitz from May 1943 until his flight in the face of the Red Army advance in January 1945.

His task was to carry out experiments to discover by what method of genetic quirk twins were produced – and then to artificially increase the Aryan birthrate for his master, Adolf Hitler. Now, a historian claims, Mengele's notorious experiments may have borne fruit.

For years scientists have failed to discover why as many as one in five pregnancies in a small Brazilian town have resulted in twins – most of them blond haired and blue eyed. But residents of Candido Godoi now claim that Mengele made repeated visits there in the early 1960s, posing at first as a vet but then offering medical treatment to the women of the town.

Shuttling between Argentina, Paraguay and Brazil, he managed to evade justice before his death in 1979, but his dreams of a Nazi master race appeared unfulfilled.

In a new book, Mengele: the Angel of Death in South America, the Argentine historian Jorge Camarasa, a specialist in the post-war Nazi flight to South America, has painstakingly pieced together the Nazi doctor's mysterious later years.

After speaking to the townspeople of Candido Godoi, he is convinced that Mengele continued his genetic experiments with twins – with startling results.

He reveals how, after working with cattle farmers in Argentina to increase their stock, Mengele fled the country after fellow Nazi, Adolf Eichmann, was kidnapped by Israeli agents.

He claims that Mengele found refuge in the German enclave of Colonias Unidas, Paraguay, and from there, in 1963, began to make regular trips to another predominantly German community just over the border in Brazil – the farming community of Candido Godoi.

And, Mr Camaras claims, it was here that soon after the birthrate of twins began to spiral. "I think Candido Godoi may have been Mengele's laboratory, where he finally managed to fulfil his dreams of creating a master race of blond haired, blue eyed Aryans," he said.

"There is testimony that he attended women, followed their pregnancies, treated them with new types of drugs and preparations, that he talked of artificial insemination in human beings, and that he continued working with animals, proclaiming that he was capable of getting cows to produce male twins."

The urbane German who arrived in Candido Godoi was remembered with fondness by many of the townspeople.

"He told us he was a vet," said Aloisi Finkler, a local farmer interviewed by Mr Camarasa. "He asked about illnesses we had among our animals, and told us not to worry, he could cure them. He appeared a cultured and dignified man."

Another farmer, Leonardo Boufler, said: "He went from farm to farm checking the animals. He checked them for TB, and injected those that were infected. He said he could carry out artificial insemination of cows and humans, which we thought impossible as in those days it was unheard of."

But the Nazi eugenicist did not concentrate on animals alone.

A former mayor and town doctor, Anencir Flores da Silva, set out to try to solve the town's mystery. He interviewed hundreds of people, and discovered one character who crept on cropping up: an itinerant medic calling himself Rudolph Weiss.

Dr da Silva said: "In the testimonies we collected we came across women who were treated by him, he appeared to be some sort of rural medic who went from house to house. He attended women who had varicose veins and gave them a potion which he carried in a bottle, or tablets which he brought with him. Sometimes he carried out dental work, and everyone remembers he used to take blood."

The people of Candido Godoi now largely accept that a Nazi war criminal was an inadvertent guest of theirs for several years in the early 1960s. The town's official crest shows two identical profiles and a road sign welcomes visitors to a "Farming Community and Land of the Twins". There is also a museum, the House of the Twins.

While the twins birthrate varies widely in different countries, it is typically about one in 80 pregnancies – a statistic that has left Mr Camarasa certain in his claim that Mengele was successfully pursuing his dreams of creating a master race, a real-life Boys from Brazil.

"Nobody knows for sure exactly what date Mengele arrived in Candido Godoi, but the first twins were born in 1963, the year in which we first hear reports of his presence," he said.

Quite an interesting history, but one should observe that there wasn't, by that time, equipment nor knowledge to allow performing artificial insemination, not to say selection of embryos, human or not. There must be a more reasonable explanation for the twins mystery.