Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 4 de dezembro de 2008

Financial tears / Lágrimas financeiras

A japanese investor wipes his tears as he sees the Nikkey Stock Index plummet.
None of the uncountable actions taken by all countries' economic authorities has proven helpful.
Day after day, a succession of bad news, thousands of jobs eliminated, horrible balance sheet results.
Investors are paying an insurance fee to keep their money (yet) real safe: Treasuries pay a 0.9% interest rate, while inflation rate is 4.5%. So, the cost of such insurance policy is 3.6%.
One could invest his money in Brazil, at a 13.5% interest rate, minus a 4.5% inflation cost, the result would be a 9% net tax. Not bad, but who dares? Those who have no choice, like me.
Um investidor japonês enxuga as lágrimas ao ver a queda do Índice Nikkey da Bolsa de Valores de Tóquio.
Nenhuma das incontáveis medidas para reanimar a economia surtiu efeito até agora. Dia após dia, uma sucessão de más notícias, milhares de empregos eliminados, 300 mil veículos estocados nas fábricas só do Brasil, cancelamento do projetos e maus resultados nos balanços das empresas, ao menos no exterior.
Quem investe em títulos do tesouro americano está, na verdade, comprando uma apólice de seguro para seu dinheiro, pois o rendimento é negativo: a taxa atual é 0,9%, menos os 4,5% de inflação, dá um resultado líquido negativo de 3,6%. Esse é o custo do sossego (até aqui) de ter o dinheiro em segurança.
Poderiam investir no Brasil, à taxa de 13,5%, menos os mesmos 4,5% de inflação, o que daria um rendimento líquido de 9%, nada mau. Mas quem se atreve? Eu, por exemplo, que não tenho alternativa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário