Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 6 de novembro de 2008

Honors for a new king / Honras para um novo rei

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, de apenas 28 anos, é aguardado no palácio Tashichho Dzong, na cidade de Thimphu, Butão.
Em março de 2003, opequeno país foi às urnas para pôr fim à monarquia absolutista.
Jigme Singye, pai do novo rei, renunciou em 2006, para permitir o processo de eleição de representantes democráticos e a votação de uma nova Constituição.
Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, de 28 años es esperado en el palacio Tashichho Dzong, en la ciudad de Thimphu, en Bután.
En marzo de 2003 este país acudió por primera vez a las urnas para poner fin a la monarquía absoluta.
Jigme Singye ha sido el responsable de convertir al país en una democracia. El padre del nuevo monarca abdicó en 2006 para poder fundar los cimientos a un nuevo proceso que culminaría con la elección de representantes democráticos y la redacción de una Constitución.
The new king of Bhutan, only 28-year-old, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, is awaited at the Tashichho Dzong Palace, in the city of Thimphu.
In March, 2003, the people witnessed the end of absolute monarchy. His father, Jigme Singye was responsible for conducting the nation to democracy, declining power and leading to the elcyion of representative and a new Constitution.

Nenhum comentário:

Postar um comentário