Fighting in Congo / Conflitos no Congo

Milhares de pessoas seguem para um campo de refugiados, perto de Kibumba, no Congo, 25 milhas ao Norte de Goma, na parte leste do país.

Algo como 200 mil pessoas estão desabrigadas pela volta da violência na província de North Kivu, de acordo com a ONU. Os rebeldes recusaram várias propostas de cessar-fogo intermediadas pela ONU.

Thousands of people fled a refugee camp near Kibumba, Congo, some 25 miles north of Goma in the eastern part of the country.

About 200,000 people have been displaced by renewed violence in the Congolese province of North Kivu, according to the United Nations.

The rebels have rejected several cease-fires brokered by the United Nations.