Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 5 de novembro de 2015

Nuvens mamatus sobre Saskatchewan | Mammatus Clouds Over Saskatchewan


Por que esta nuvem é tão cheia de bolhas? Normalmente, o fundo das nuvens é achatado. O achatamento é causado pelo ar quente úmido que se eleva e resfria, condensando-se em gotículas de água a uma temperatura específica, a qual, normalmente, corresponde a uma altitude muito específica. 

À medida que as gotículas crescem, uma nuvem opaca se forma. Entretanto sob certas condições, bolsões de nuvens se desenvolvem contendo grandes gotículas de água ou gelo que caem no ar ao se evaporarem. Tais bolsões podem ocorrer em condições de ar turbulento próximo a tempestades de trovões

As nuvens mamatus resultantes podem parecer especialmente impressionantes se iluminadas lateralmente. Estas nuvens mamatus foram fotografadas sobre Regina, em SaskatchewanCanadá, no verão de 2012.

Tradução de Luiz Leitão da Cunha

Why is this cloud so bubbly? Normally, cloud bottoms are flat. The flatness is caused by moist warm air that rises and cools and so condenses into water droplets at a specific temperature, which usually corresponds to a very specific height. 

As water droplets grow, an opaque cloud forms. Under some conditions, however, cloud pockets can develop that contain large droplets of water or ice that fall into clear air as they evaporate. Such pockets may occur in turbulent air near a thunderstorm

Resulting mammatus clouds can appear especially dramatic if sunlit from the side. These mammatus clouds were photographed over Regina, SaskatchewanCanada during the summer of 2012.

Nenhum comentário:

Postar um comentário