Pesquisar conteúdo deste blog

sexta-feira, 18 de outubro de 2013

Todas as cores do Sol | All the Colors of the Sun




Ainda não se sabe por que faltam à luz do Sol  algumas cores. Aqui estão todas as cores visíveis do Sol, produzidas pela passagem da luz solar através de um dispositivo semelhante a um prisma. 

O espectro foi criado no Observatório Solar McMath-Pierce, e mostra, antes de mais nada, que, embora nosso Sol de aparência branca emita luz de praticamente todas as cores, ele, na verdade, aparece mais brilhante em luz amarelo-esverdeada. 

Os retalhos escuros no espectro acima provêm de gases na superfície do Sol, ou acima dela, absorvendo luz solar emitida abaixo. Como diferentes tipos de gás absorvem  diferentes cores de luz, é possível determinar quais gases compõem o Sol.O  Hélio,por exemplo, foi descoberto em 1870, em um espectro solar, e somente mais tarde encontrado aqui na Terra. Hoje em dia, a maioria das linhas de absorção espectral já foi identificada — mas não todas.

Tradução de Luiz Leitão

It is still not known why the Sun's light is missing some colors. Here are all the visible colors of the Sun, produced by passing the Sun's light through a prism-like device. 

The spectrum was created at the McMath-Pierce Solar Observatory and shows, first off, that although our white-appearing Sun emits light of nearly every color, it does indeed appear brightest in yellow-green light. 

The dark patches in the above spectrum arise from gas at or above the Sun's surface absorbing sunlight emitted below. Since different types of gas absorb different colors of light, it is possible to determine what gasses compose the Sun. Helium, for example, was first discovered in 1870 on a solar spectrum and only later found here on Earth. Today, the majority of spectral absorption lines have been identified - but not all.

Nenhum comentário:

Postar um comentário