Vídeo: Nuvens notilucentes e auroras

Como pode o céu ainda brilhar após o pôr-do-sol? Além das estrelas e da faixa de nossa galáxia Via Láctea, o céu pode brilhar devido a nuvens notilucentes ou a auroras. 

Raras individualmente, ambas são visíveis neste vídeo de lapso temporal feito em Caithness, na Escócia, Reino Unido, durante uma só noite no começo de agosto. Notadas pela primeira vez em 1885,sabe-se que várias nuvens notilucentes estão relacionadas a trilhas de meteoros atmosféricos, embora detalhes e as origens de outras ainda sejam objeto de pesquisas. 

Esses brilhantes filamentos  incompreensíveis de cristais de gelo que refletem a luz solar são as mais altas nuvens da atmosfera terrestre. Este video capta não só uma variedade de nuvens notilucentes, mas também como suas  estruturas variam em minutos. Nuvens mais baixas aparecem geralmente escuras ou em movimento rápido. 

Mais ou menos na metade do vídeo as nuvens passam a ser acompanhadas por auroras. Às vezes, nuvens baixas, nuvens notilucentes e aurora aparecem simultaneamente, cada qual executando sua dança separadamente, e uma vez — veja se você consegue descobri-lo — até com o Grande Arado girando através do plano de fundo.

Why would the sky still glow after sunset? Besides stars and the band of our Milky Way galaxy, the sky might glow because it contains either noctilucent clouds or aurora. 

Rare individually, both are visible in the above time lapse movie taken over Caithness, Scotland, UK taken during a single night earlier in August. First noted in 1885, many noctilucent clouds are known to correlate with atmospheric meteor trails, although details and the origins of others remain a topic of research. 

These meandering bright filaments of sunlight-reflecting ice crystals are the highest clouds in the Earth's atmosphere. The above video captures not only a variety of noctilucent clouds, but also how their structure varies over minutes. Lower clouds typically appear dark or fast moving.

About halfway through the video the clouds are joined by aurora. At times, low clouds, noctilucent clouds, and aurora are all visible simultaneously, each doing their own separate dance, and once — see if you can find it — even with the Big Dipper rotating across the background.