A Nebulosa do Esquimó pelo Hubble e o Chandra

Em 1787, o astrônomo William Herschel descobriu a Nebulosa do Esquimó. 

Vista do solo, NGC 2392 lembra a cabeça de uma pessoa circundada por um capuz de jaqueta. Em 2000, o Telescópio Espacial Hubble fotografou a Nebulosa do Esquimó em luz visível, depois fotografada em raios X pelo Observatório Chandra em 2007. 

A imagem acima, uma combinação de luz visível e raios X, com raios X emitidos pelo gás central quente  mostrado na cor rosa, foi divulgada há poucas semanas. Do espaço, a nebulosa exibe nuvens de gás tão complexas que não são totalmente compreendidas. A Nebulosa do Esquimó é claramente uma nebulosa planetária, e o gás visto acima compôs as camadas externas de uma estrela semelhante ao Sol, há apenas 10.000 anos. 

Os filamentos internos visíveis acima estão sendo ejetados por fortes ventos de partículas vindas da estrela central. O disco externo contém incomuns filamentos alaranjados com um ano luz de extensão. 

A  Nebulosa do Esquimó se estende por cerca de 1/3 de ano-luz e situa-se na Via Láctea, distante cerca de 3.000 anos-luz, na direção da constelação de Gêmeos (Gemini).


In 1787, astronomer William Herschel discovered the Eskimo Nebula. 

From the ground, NGC 2392 resembles a person's head surrounded by a parka hood. In 2000, the Hubble Space Telescope imaged the Eskimo Nebula in visible light, while the nebula was imaged in X-rays by the Chandra X-ray Observatory in 2007. 

The above combined visible-X ray image, with X-rays emitted by central hot gas and shown in pink, was released last week. From space, the nebula displays gas clouds so complex they are not fully understood. The Eskimo Nebula is clearly a planetary nebula, and the gas seen above composed the outer layers of a Sun-like star only 10,000 years ago. 

The inner filaments visible above are being ejected by strong wind of particles from the central star. The outer disk contains unusual light-year long orange filaments. 

The Eskimo Nebula spans about 1/3 of a light year and lies in our Milky Way Galaxy, about 3,000 light years distant, toward the constellation of the Twins (Gemini).